nip tank

short for 'nipponese tankoubon';

chanspeak for manga volumes released in japanese.

"Did you know? Seven Seas got the license to Spirit Circle, they're localising it in a couple of months."

"nah, bought the nip tanks instead"