p.o.'d box

Da tiny safe-deposit cubby at da zip-code shop where ya always feel majorly furious every time you gotta pay da exorbitant renewal-fee every six months.

I don't see why I should hafta pay big bucks twice a year just to receive junk mail in my p.o.'d box.