pen fright

The fear of signing your name on a document or committing your signature to a written contract.

He could not sign the contract because of his pen fright.