A pinky cheater is a latex sheath worn over a finger while being employed in a vaginal or rectal examination.
My proctologist uses a pinky cheater for sanitary reasons, but she’s still a bum doctor.