Pocket bottom

A bottom whose stature suggests they are small and therefore “pocket sized” similar to “pocket rocket” but referring to a short gay man.

“Your new boyfriend is kind of short!”
“Yeah, he’s definitely a pocket bottom”