poke my hollow tree

A secret term used by a female to go finger themselves.

Girl A: “I’m gonna go poke my hollow tree”
Girl B: “Weird hobby but ok”