A kobold insult. Roughly translated, “porg duhʼ mundee” means, “your mother is a bare-handed wiper of halfling bums!” As far as Kobold insults go, this ranks as one of the worst.
porg' duh mundee, now you die, human adventurer