die. it means you're gonna just go die. Its referring to the one scene in Harry Potter and the Goblet of Fire, when Cedric dies, similar to when people say "Im gonna pull a Zayn" (pulling a Zayn meaning, suddenly leaving).
A: Hey todays the first day of exams!
B: Oh shit I didnt study, brb im gonna go pull a Cedric