Punch up like a hen

When you are able to beat something/someone that is much higher level than your abilities should allow.

Dude, I totally beat that boss, I was having to punch up like a hen to do it however!"