put you a knife

To stab or cut you. Most often used as a threat by a diminutive Latino with neck tattoos and a heavy Spanish accent.

Don't mess with my homies or I'll put you a knife esé.