the equivalent of five finger discount for illegally downloaded / pirated software
"dude, you have photoshop? how much did you spend on that??" "let's just say i got the old rar file discount"