hindi for 100 talks for 1 talk. It is used as a response to someone stating a fact.
Justin Timberlake: lag rahi thandi Kanag Seghi: sau baat ki ek baat