shade blind

Its similar to being color blind but instead of mixing up colors, you mix up the different shades of a color

K- "This is my only black shirt"
M- "Thats not black, its grey… You're so shade blind"