Similar to “aw shucks” or “damn”.Basically means, shoot me in the ass.
Madeline: we have to go to the DMV for your registrationJacob: shoot n’ pooters!