That sweet moment you catch a slight sniff of her pussy odor, without her noticing.
Nonchalantly putting your face in her vaginal area and ever so slightly sniffing. That’s sneaking a pussy sniff