spit him out

Someone may observe that a father's son resembles his biological father so much so that it appears as if the biological father simply "spit him out" of his mouth. The same can be said of a daughter, but usually it is an observation of the resemblance between father/son.

Wow, this picture of his son looks as if he spit him out!