statute of relations

The limit by which one is obligated to help someone due to their relationship.

P1: "my mom's cousin asked me for computer help for her church"
P2: "mom's cousin's church? ...seems like that's outside of the statute of relations to me"
P1: "she's a nun so I can't really tell her off"