Street thing

The stage in a relationship where the party are neither friends or lovers but wish wish to be lovers.

“we’ve got a street thing going on”