sympathy kisses

When someone sends kisses to someone else, usually over text, sympathetically due to the recipient sending kisses first.

John: "Hey xx" - first occurrences of kisses
Jane: "Hiya xx" - replies with sympathy kisses