table watcher

In big cities, a street vendor is only allowed to occupy a certain amount of space so they hire people to stand behind their tables as a means of sliding through that legal loophole. Those people are called "table watchers".

Urban concrete jungle panhandling street rats table watcher