another way of calling someone bisexual, most likely used in a derogatory manner
"you like boys and girls? you fucking tag teamer!'