tax a snitch

1) To use force or scare tactics to get the money that's owed to someone, usually for drugs.

2) To exact revenge or payment from someone who has snitched.

"That bitch owes me for the dope - I'm gonna have to tax a snitch to get my cash back."