A piece of media that stands out for being mundane to an absurd degree compared to it's other contemporaries. Often, the mundanity is the joke of the piece of media that is being discussed.
Trapped in the Drive-Thru is like the smiling friends go to brazil of Weird Al parodies.