(derived from Polish: zaszpinakować).
To develop decent amount of muscle mass.
Example (to spinach self up):
====================
You need to spinach yourself up to look like Schwarzenegger. (=you need to work out more in order to look like Arnold Schwarzenegger).