Tomato frequencies are the sounds that can be heard after someone is woken up and is trying to go back to sleep. (A airplane passing by, talking downstairs, the sound of the highway).
John: How did you sleep last night Tod?
Tod: Man. I just couldn’t because of these dumb tomato frequencies in my ear.