Basically telling someone off . Similar to "go fuck yourself" or "eat shit"
Jason- "You're ugly." Daniel- " Why don't you turn around and shit on your own shoe, Jason."