under my breath

If you say something under your breath, you say it in a very quiet voice, often because you do not want other people to hear what you are saying.

I muttered something under my breath