Watch yo throat

Signalling or threatening someone to watch their back, because someone is out there to get them.

Jim: Yo, those shoes look goofy.
Donquavious III Jr: That ain't cool nigga, watch yo throat .