This implies ignorance towards someone, specifically someone who has experience something bad, therefore in response one says ‘do yall hear summ’ to show they don’t care.
‘Do yall hear summ’ ‘I hear summ’