Yeet go feet means when you take someone's feet and yeet them.
Person 1: Hey, yeet go feet Person 2: *Runs away screaming
Random
Random