Shoot the heady

In NY it means to fight someone one on one.

Yo, let's go outside and shoot the heady!