squeeze

Like your significant other, but not quite. You're not exclusive, but you care about each other a lot and probably wouldn't be totally opposed to being exclusive.

Or you have sexual relations with that person but not really an emotional relationship?

Or, I have no idea what I'm talking about and this is all shit just pouring out of my mouth.

"You must be his squeeze."