a reference to a girl's "box" or pussy, usually that of a virgin or any girl that's very prude.
I almost got into Jessica's honesty box last night until she went all prude and said we should only make out.