A saying used when you’re trying to disguise one thing as another, and it’s blatantly incomparable.
Bob: I bought the same suit as Brad Pitt so I can look like him! Tom: Bob, you can’t put a hat on a mouse and call it Abraham Lincoln.