The act of 'Getting your Brend on' is simply when you sit around in your boxer shorts, no matter where you are. A friends house, the cinema, on a train, you take your clothes of and sit in your boxers.
"Brend's getting his Brend on again"
"Oh... You're getting your brend on?"