To kill someone after they try acting cool.
Like in the film where the arab tries showing off his skills with the sword and Indy just shoots him.
Guy 1: Yeah, this little chav twat was trying to start on me, pushing me around, trying to act all hard.
Guy 2: So what did you do then mate?
Guy 1: I Indiana Jones'd his stupid ass!
To have physically extricated a persons beating heart out of anger and to then proceed to eat the beating heart.
After Bob ate the last slice of pizza, Sally Indiana Jones'd Bob. Sally means business.