It means, hes out you in your place.
After smashing his teeth out, Jason has Donovan put in check.
To put someone in their place.
"Some people just need to be put in check."