chillin in da crib

Literally, of course means hanging about your house.

thick Jackasses would use the term seriosly.

Wat up homey?

Nuffin, just chillin in da crib