"Seen it" is a shortened version of "Seen Your Arse". A person who has "seen it" has become suddenly irate or upset, often disproportionately, as a result of bad news or misfortune.
Someone's stolen Simon's pint and he's seen it, royally!