When, in a company, there's a joint lights up, "pollare" means the act of a person who smokes too much and doesn't pass it to the others.
ITA: "Basta pollare!" ENG: "Stop smokin' again!"