Relax; chill out; calm down; slow down
FRIEND: We're late! Hurry up!YOU: Cool your juice. I'm going as fast as I can.