ymm = you my man | Basically is used as a disclaimer but it can also be used as appreciation
Example 1: You My Man/YMM This Song You Just Made Ass
Example 2: Person 1: You I Just Got You A Brand Deal With NIKE Person 2: You My Man/YMM THANK YOU BRO