Boner language

The ability to tell if someone has a boner, just by their awkward actions and gestures.

A: "That kid has a boner."
B: "How can you tell?"

A: "I read his boner language."