Huggle

A standing or sitting cuddle

Zay: "Can we go sit on the couch and huggle?"
Jac: "Of course! And we can put a movie on, too."