same same but different

Title of the amazing song featured in the 2008 Bollywood film "Bombay to Bangkok".
Also used to describe subtle nuances.

Ally: Is it just me, or does this room stink like mildew too?
Lauren: It's same same but different!
Lauren and Ally: We are same same but different, we are same same but different.
The Boys: (jealous silence)

114👍 211👎