Ego-testical

A person who believes they have really big testicles but they don't

Hey man I've got some huuuuge balls
LET ME SEE!! Hey no you don't you're so ego-testical