make a stink

To make a big deal of something, often exaggerating its importance.

Tony: Motherfucker! Did you just eat one of my chips?
Joe: Damn, sorry Tony, I didn't know you were going to make a stink about it. It's just a chip.