The wording/phrasing of anything.
The phrasation of the new Bible is so damn good.
A tasteful blend of 'annoying' and 'enraging' in proportion suited to whatever situation the speaker is trying to use it in.
It is very angering how I can't just reach through my phone's screen and hold my girlfriend's face.