Humping the dog

Standing around doing nothing, typically at work

Boss: “what are y’all doing… humping the dog? Get back to work!”