Person 1: "The Greatest Dinomancer joined the discord call the other day."
Person 2: "Oh, Max? Yeah he is the greatest dinomancer."
Basically where I come from Fatelyr means "Gay Cunt". I think that's the English expression for it.
Fuck off you fatelyr lookin' ass